希门尼斯直面意甲进球荒：球迷的怒火，我全盘接受

　　米兰城的红黑色战袍还披在身上，圣地亚哥-希门尼斯却不得不面对一个尴尬的事实——整个意甲赛季，他的进球账户始终没能打开。在墨西哥国家队集训间隙，这位25岁前锋罕见地敞开了心扉。

　　"换作我是球迷，也会朝看台扔矿泉水瓶。"希门尼斯苦笑着捋了捋额前汗湿的卷发，"穿着米兰球衣却交白卷？这确实说不过去。"训练基地的照明灯在他眼底投下深深阴影，让人想起圣西罗球场那些失望的叹息。

　　他比划着解释时，左膝上那道三厘米的疤痕若隐若现。年初的半月板撕裂像道诅咒，让这位曾经在荷甲大杀四方的前锋始终找不到节奏。"医生说恢复进度是90%，可场上那10%的差距就像隔着整条亚马逊河。"随队记者注意到，他说这话时不断摩挲着曾经戴过护具的脚踝。

　　关于欧冠资格的失利，希门尼斯突然挺直了腰板："知道吗？更衣室里我们都不敢看积分榜。这支球队本该在榜首厮杀，现在却连欧联杯都要算净胜球。"窗外的训练场上，几个墨西哥队友正练习射门，皮球撞入网窝的闷响让他不自觉地缩了缩脖子。